L'application MX Power Coach (identifiant com.mxpower.coach) est éditée par Fabrice CHAUPARD, Lamentin, 97129 Guadeloupe, responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
| Données | Origine | Pourquoi | Où elles restent |
|---|---|---|---|
| Profil : prénom, année de naissance, discipline, niveau, jours d'entraînement, matériel, douleurs signalées | Saisies par toi | Construire et adapter tes séances, calculer tes zones cardio | Téléphone |
| Dates de compétition, séances réalisées, ressenti (RPE) | Saisies par toi / l'appli | Planification, statistiques, charge d'entraînement | Téléphone |
| Fréquence cardiaque mesurée par la montre | Appli MX Power sur ta montre Wear OS | Affichage en direct, zones, récupération cardiaque | Montre et téléphone |
| Fréquence cardiaque, FC au repos, variabilité cardiaque, sommeil, séances d'exercice | Health Connect (lecture, avec ton autorisation) | Score de forme du matin, import de tes activités et roulages | Téléphone |
| FC au repos calculée par la montre (échantillons passifs de la nuit) | Capteur de la montre Wear OS, avec ton autorisation « capteurs en arrière-plan » | Score de forme du matin | Montre, puis téléphone (une valeur par jour) |
| Jours où tu ouvres l'appli (un seul enregistrement par jour, sans heure d'écran ni position) | Appli, uniquement si tu as rejoint l'équipe d'un coach | Ton coach voit tes jours de connexion pour te suivre | Téléphone, puis serveur du Suivi coach ; effacé quand tu quittes l'équipe ou supprimes ton compte |
| Fréquence cardiaque, puissance, cadence, vitesse, SpO₂ de capteurs Bluetooth (ceinture cardio, capteur de puissance, oxymètre…) | Capteurs que tu appaires toi-même dans l'appli | Affichage en direct pendant la séance, statistiques de la séance | Téléphone |
| Séances terminées (début, fin, type) | L'appli | Écrites dans Health Connect si tu l'autorises | Health Connect |
| État de ton abonnement | Google Play | Débloquer les fonctions Premium | Google Play / téléphone |
L'application ne collecte ni ta position, ni tes contacts, ni tes photos, ni d'identifiant publicitaire. Elle n'utilise aucun outil d'analyse d'audience.
La version gratuite peut afficher des encarts de marques partenaires, toujours signalés par l'étiquette « Partenaire ». Leur liste est incluse dans l'application : l'encart est choisi sur ton téléphone selon ta discipline, ta langue et la date. Aucune donnée (entraînement, santé, identifiant, affichage ou clic) n'est transmise au partenaire ni à nous. Si tu touches un encart, le site du partenaire s'ouvre dans ton navigateur ; ce site applique alors sa propre politique de confidentialité. Les données de santé ne servent jamais à choisir un encart. Aucun encart n'apparaît pendant une séance, ni pour les abonnés Premium.
Pour tenir la liste des partenaires à jour, l'application peut télécharger, au plus toutes les 12 heures, un fichier publié sur notre site. Ce téléchargement ne contient aucune donnée te concernant (ni identifiant, ni cookie, ni donnée d'entraînement). Comme pour toute connexion Internet, notre hébergeur (Cloudflare) voit l'adresse IP de ton téléphone et peut la conserver quelque temps dans ses journaux techniques ; nous ne l'utilisons pas.
Si tu t'y inscris toi-même (case à cocher, jamais obligatoire), ton adresse e-mail et la langue de l'application sont transmises à notre prestataire d'envoi d'e-mails Brevo (Sendinblue SAS, France), qui t'envoie d'abord un e-mail de confirmation. Base légale : ton consentement. Utilisation : 1 à 2 e-mails par mois (conseils de préparation, défis, offres de nos partenaires). Aucune donnée d'entraînement ni de santé n'est transmise. Tu te désinscris en un clic grâce au lien présent dans chaque e-mail ; ton adresse est alors supprimée de la liste. Tu peux aussi effacer ton adresse de l'application (Profil).
Si tu crées un compte et rejoins l'équipe d'un coach (Pilote › Suivi coach), les données suivantes sont envoyées sur notre serveur, hébergé par Supabase Inc. (région Union européenne) :
Qui les voit : toi et le coach de l'équipe que tu as rejointe, et personne d'autre (ni les autres pilotes, ni les partenaires). Aucune utilisation publicitaire, aucune vente. Base légale : ton consentement explicite (article 9-2-a du RGPD pour les données de santé), donné en rejoignant l'équipe et en choisissant chaque catégorie partagée. Tu peux le retirer à tout moment : une catégorie désactivée est effacée du serveur à la synchronisation suivante ; « Quitter l'équipe » coupe l'accès du coach.
Suppression : Suivi coach › Supprimer mon compte, dans l'appli, ou sur le tableau de bord https://mxpowercoach.app/coach/. Ton compte et toutes les données envoyées sont effacés immédiatement ; les sauvegardes techniques de l'hébergeur disparaissent sous 7 jours. Les données sur ton téléphone ne sont pas touchées.
Coachs : le coach traite les données de ses pilotes pour les entraîner ; il s'engage à ne les utiliser qu'à cette fin et à ne pas les transmettre. Les pilotes mineurs ne rejoignent une équipe qu'avec l'accord d'un parent.
L'utilisation et le transfert des informations reçues de Health Connect respectent la politique d'autorisations Health Connect, y compris les exigences d'utilisation limitée (Limited Use).
Ces données ne quittent pas ton appareil, sauf, pour la fréquence cardiaque de tes séances et la forme du matin, si tu choisis de les partager avec ton coach (section 2 quater). Elles ne servent jamais à de la publicité, ne sont ni vendues ni transmises à des tiers, et ne sont lues par aucun humain. Tu peux retirer l'accès à tout moment dans les paramètres de Health Connect ; les données déjà importées restent alors sur le téléphone jusqu'à ce que tu les supprimes.
L'appli montre mesure ta fréquence cardiaque uniquement pendant une séance, un test de connexion ou lorsque son écran est ouvert. Les mesures sont envoyées directement au téléphone par la liaison Bluetooth / Wi-Fi de Wear OS (Wearable Data Layer de Google Play Services). Les séances faites avec le timer autonome sont conservées sur la montre jusqu'à leur synchronisation, puis effacées de la montre.
Si tu y consens (autorisation « capteurs en arrière-plan »), la montre peut aussi échantillonner ta fréquence cardiaque au repos la nuit, en arrière-plan, pour calculer ta FC au repos. Seule la valeur du jour est envoyée au téléphone ; les échantillons bruts restent sur la montre. Tu peux retirer cette autorisation à tout moment dans les réglages de la montre.
Tu peux connecter à l'appli une ceinture cardio, un capteur de puissance, de cadence ou de vitesse, ou un oxymètre Bluetooth Low Energy. L'appli demande pour cela l'autorisation « appareils à proximité » (Android 12 et plus) ou la localisation (Android 11 et moins, exigence du système pour le balayage Bluetooth). Cette autorisation sert uniquement à trouver les capteurs : l'appli ne lit ni n'enregistre ta position. Les mesures sont lues directement entre le capteur et ton téléphone, utilisées pendant la séance et ajoutées à son résumé (moyennes, maximum) stocké sur ton téléphone. Pour rouvrir la connexion automatiquement, l'appli mémorise l'adresse Bluetooth du capteur ; « Oublier ce capteur » l'efface.
Dans Montre › Importer, tu choisis ce que l'appli lit dans Health Connect (activités, forme du matin, FC au repos, sommeil…) et quelles applications sources sont ignorées. Une catégorie décochée n'est plus lue.
L'abonnement Premium est géré par Google Play. Nous ne recevons jamais tes coordonnées bancaires : l'appli vérifie seulement auprès de Google Play si un abonnement est actif. Le traitement des paiements relève de la politique de confidentialité de Google.
Les données de santé sont traitées sur la base de ton consentement explicite (article 9-2-a du RGPD), donné lorsque tu accordes les autorisations capteur et Health Connect. Les autres données sont traitées pour exécuter le service que tu utilises (article 6-1-b).
Les données restent sur ton appareil tant que tu utilises l'appli. Tu peux les effacer via Profil › Supprimer toutes mes données, ou en désinstallant l'application. Aucune copie n'existe chez l'éditeur, sauf les données du Suivi coach si tu l'utilises (section 2 quater), conservées tant que ton compte existe. Pour les effacer : Suivi coach › Supprimer mon compte dans l'appli, ou sur le tableau de bord https://mxpowercoach.app/coach/ (sans avoir besoin de l'appli) ; l'effacement est immédiat. Si tu t'es inscrit à la lettre d'information, utilise le lien de désinscription présent dans chaque e-mail, ou demande l'effacement de ton adresse à mxpowercoach@gmail.com.
Les données sont stockées dans l'espace privé de l'application, inaccessible aux autres applis. La sauvegarde automatique Android (cloud) est désactivée pour l'application : tes données ne sont copiées chez Google que si tu utilises toi-même la fonction d'export de l'appli. Les échanges montre ↔ téléphone passent par les canaux chiffrés de Wear OS. Les échanges avec le serveur du Suivi coach sont chiffrés (HTTPS) et les données y sont stockées sur des disques chiffrés par l'hébergeur (elles ne sont pas chiffrées de bout en bout, car ton coach doit pouvoir les lire) ; des règles d'accès au niveau de la base de données empêchent quiconque d'autre que toi et ton coach de lire tes données.
Tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Sans Suivi coach, nous ne détenons aucune donnée te concernant ; avec, tu peux consulter, régler et effacer ce qui est partagé directement dans l'appli. Pour exercer l'un de ces droits (y compris une demande d'effacement) ou pour toute question, écris à mxpowercoach@gmail.com. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).
L'application s'adresse aux personnes de 16 ans et plus. Les pilotes mineurs doivent l'utiliser avec l'accord d'un parent.
MX Power Coach est un outil d'entraînement, pas un dispositif médical. Il ne pose aucun diagnostic. Consulte un médecin avant de reprendre une activité intense et arrête l'effort en cas de douleur ou de malaise.
Cette politique peut évoluer. La date de version en haut de page indique la dernière mise à jour ; les changements importants seront signalés dans l'application.